Loading...
 Start Page
 
logo
logo
Ρίτα Κολαΐτη

Ταγμένη στη λογοτεχνική μετάφραση



Από τους ανθρώπους που έχουν την τύχη να κάνουν το πάθος τους επάγγελμα, η Ρίτα Κολαΐτη τιμήθηκε τον Ιούλιο του 2021 με το  Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ξένης Λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα για το «Ανάστροφα» του Ζορίς-Καρλ Ουισμάνς (εκδ. Στερέωμα). Η σημαντική αυτή αναγνώρισή της ως δημιουργού ήρθε να προστεθεί στις δύο προηγούμενες βραβεύσεις της, το 2010 και το 2013. Ταγμένη στη λογοτεχνική μετάφραση, η οποία αποτελεί την «ουσία της ύπαρξής της», η χαλκέντερη μεταφράστρια «ξεκλειδώνει» έργα της ξένης λογοτεχνίας, τα ξαναδημιουργεί για να τα καταστήσει οικεία στους αναγνώστες και να τους χαρίσει την απολαυστική εμπειρία που προσφέρει το καλό βιβλίο.  Μια Πατρινή όχι τόσο αναγνωρίσιμη στον τόπο της, καταξιωμένη όμως στον κόσμο του πνεύματος.

* Φωτογραφία από το προσωπικό αρχείο της κυρίας Κολαΐτη



Χρυσός Χορηγός



Ασημένιοι Χορηγοί

  

    


Υποστηρικτές

           




         


         

Official Broadcaster





Βιντεογράφηση Υποψηφίων:
Χρήστος Κεϊμαλής, Σκηνοθέτης/Video Creator


Φωτογράφηση  Υποψηφίων:
Γιώργος Τουλιάτος, Φωτογράφος



© Copyright 2014 - 2022 Πρόσωπα της Χρονιάς